20:24

Я тут наткнулась на перевод соло Коки...
Я конечно знаю, что Джокер у нас эксцентричный, творческий и необычный человек
И песни его ну очень отражают его внутреннее состояние/его желания...
Ну так вот... Сегодня я познакомилась с его творением Pierrot...



Перевод можно почитать тут...

Пару цитат поражающих меня:
Я никому не хочу проиграть, поэтому I LIVE LIKE A ROCK
И умру таким. Убью за свою семью.

И еще я знаю, что вы ненавидите мой стиль, тот факт, что я есть «ROCK».
Но вы ведь знаете, что я вас тоже ненавижу?

Поскольку вы искажаете факты, я пришел поприветствовать вас в свой микрофон.
Вы не собираетесь остановиться? A? Потому что это моя жизнь!
Да я собираюсь на вечеринку.

Раздражаете меня. Да, может быть я сумасшедший
Я знаю, что раздражаю вас. Я вас тоже ненавижу.




Он же не пишет просто так... Он не пишет не о чём...
Появляется вопрос: «Это его так раздражали журналисты?!..»


@темы: Tanaka Koki

Комментарии
09.04.2012 в 20:40

I've dropped of my mind, take me away to the dark side.
prelestv, ооо, шикарная песня. меня на нее где-то несколько недель назад тоже проперло!:yes:
09.04.2012 в 20:46

Pull the trigger!
Пьеро это 2009 год, а в тот год и в 2008 про Коки много писали в жёлтой прессе. Отсюда как вариант и моменты из текста песни.
09.04.2012 в 20:53

I've dropped of my mind, take me away to the dark side.
Sali4a, мне кажется, я нуждаюсь в очередной лекции...;-)
09.04.2012 в 20:55

Pull the trigger!
do4_kanzlera, в любое время к твоим услугам
09.04.2012 в 21:00

I've dropped of my mind, take me away to the dark side.
Sali4a, заметано!:squeeze:
как только сдам сессию, так сразу напрошусь на обучение!:yes:
09.04.2012 в 21:03

do4_kanzlera, Меня ещё интересует Parasite :) но перевод найти не могу...

Sali4a, Да, знаю, что 2009. А что о нём писали?
И P.S. На видео он с братом поёт нэ?
09.04.2012 в 21:03

Pull the trigger!
do4_kanzlera, успеха со сдачей сессии:squeeze:
09.04.2012 в 21:15

Pull the trigger!
prelestv, да, это Коки с Дзюри=)

А что о нём писали?
Ничего хорошего XD Да кое-что ведь ты сама находила
Коки тогда бы в отрыве и палился по полной, не говоря уже о том, что ему приписывали.
Поскольку вы искажаете факты, я пришел поприветствовать вас в свой микрофон.
09.04.2012 в 21:29

Sali4a, Аааа, так это в то время его попалили на этих гулянках, вечеринках? *почему-то я думала что это было раньше... ну ток период 2005-2008* И эти откровенные фото... До сих пор не могу понять кто это слил... Ведь не журналистам он свою попу показывал... Но слышала ещё что-то было про его отношения с девушками, нэ? :) :eyebrow:
09.04.2012 в 21:42

I've dropped of my mind, take me away to the dark side.
Sali4a, спасибо большое!:)

prelestv, у меня есть только английский перевод. Мне кажется, я где-то натыкалась на русский, но не помню где...:hmm: Лучше у Sali4a спросить)
09.04.2012 в 21:52

Pull the trigger!
prelestv, нет, там фото разных годов, но включая и те про которые мы говорим.
И эти откровенные фото... До сих пор не могу понять кто это слил... Ведь не журналистам он свою попу показывал...
Нет, разумеется, не журналистам. Да и попочка лежит в отключке. А про то кто слил? Это история умалчивает (это безликие "герои и героини"). Да и как обычно делаются такие дела? Слив фоток с "пикантной историей" за бабло и гуляй рванина. А в тусах люди не фильтруются.
09.04.2012 в 22:11

Sali4a, Да... Но как понимаю он то в окружении друзей был.... ну хотя бы в домашних условиях. И это скотские поступки, если рассуждать с его точки зрения.
Меня ещё одна вещь трогает :) Он так демонстрирует своё тело на тусовках, да и ваще... А сам в интервью говорит, что ему особо ничего в своём теле не нра :gigi: «почти ничего» Но ему часто говорят, что его «улыбающиеся морщинки в уголках глаз хорошие» :lol: Морщинки?! Не, ну чес слово... С таким то телом какие хренасам морщинки то?!! :lol: *хотя я обожаю эти улыбающиеся морщинки :heart: всегда на них заглядываюсь :crazylove:* Но всё же, отвечать «почти ничего» и демонстрировать так своё тело... Не ну Коки эт Коки, эт ясн пень экстравагант блин:laugh:
09.04.2012 в 22:33

Pull the trigger!
prelestv, Но как понимаю он то в окружении друзей был.... ну хотя бы в домашних условиях.
Да он был в окружение «друзей». Но как мы понимаем друзья «друзьям» иной раз рознь.
Не зря у Коки проскальзывает и вот такое: «Ведь публичные люди, в каком-то смысле, разучиваются доверять людям? Люди приближаются ко мне не потому, что я Танака Коки, а потому что я часть КАТ-ТУН» ©

И это скотские поступки, если рассуждать с его точки зрения.
Какие и чьи именно?

А сам в интервью говорит, что ему особо ничего в своём теле не нра «почти ничего» Но ему часто говорят, что его «улыбающиеся морщинки в уголках глаз хорошие»
Ему ещё недавно сказали, что у него родинки на теле милые:lol:
09.04.2012 в 22:44

Sali4a, Да-да, походу он по опыту, а не по словам это знает... :small:
Какие и чьи именно? Слив информации тем более фоток. Это некорректно в первую очередь.
Ему ещё недавно сказали, что у него родинки на теле милые :lol: О, Господи :lol::lol::lol: Ну вот же люди, такие мелочи замечают, а самое главное упускают. Но он не хочет быть милым... :) точнее он так говорит, хотя на самом деле милый :gigi: Но его телооо... я завидую всем тем, кто его может/смог полапать :crazylove:
09.04.2012 в 22:57

Pull the trigger!
prelestv, завидую всем тем, кто его может/смог полапать
В 2010 году были фанрепорты с концертов, что с Коки ремень сняли! О.о Подошёл к поклонницам попеть и руки пожать, а ушёл без ремня!
У меня мозг вскипает когда я думаю об этом>< Во-первый, Коки такие ремни, с такими бляхами, что ого-го; а во-вторых, он же так "экстремально" штаны носит
09.04.2012 в 23:42

Sali4a, с Коки ремень сняли :wow: :buh: ах**** Во дают... где ремень, там и... ширинка :gigi::crazylove: Вот жгут, представляю его реакцию. И как это ваще можно было снять РЕМЕНЬ?! Это ж скока надо пропадать чтоб со всех петелек снять... :buh:
У меня мозг вскипает когда я думаю об этом :friend: :spriv: