понедельник, 26 марта 2012
14:24

prelest (- _ ~)v


Jemile Weeks: A Japanese teen idol, strikingly well-coiffed actor Kazuya Kamenashi,
threw out the first pitch of the A's exhibition against the Yomiuri Giants ."I didn't know who he was at first,
but you could tell he's a big-time celebrity," Weeks said. "He's definitely on TV a lot."


@темы: Каменаши Казуя

URL
Комментарии
26.03.2012 в 22:23

LitoTes
"Если мы всегда должны пребывать во власти иллюзий и ошибок, то предпочитаем, чтобы они, по крайней мере, были естественными и приятными" Давид Юм
а как это на русском????
понимаю, что ленивое создание, но мя уже тошнит от ингиша, а подруга загибается от смеха, слушая мой мат
URL
26.03.2012 в 22:51

prelest (- _ ~)v
lonhe, англ.не наю. закинь в переводчик :flower: Но ничего плохого не сказал.
Что-то типа: Японский айдол подростков, поразительно хорошо причесанный актер Kazuya Kamenashi, вышел первым против Yomiuri Giants, но вы могли бы сказать, что он большая знаменитость этого времени. Он определенно много на телевидении.
URL
26.03.2012 в 22:55

LitoTes
"Если мы всегда должны пребывать во власти иллюзий и ошибок, то предпочитаем, чтобы они, по крайней мере, были естественными и приятными" Давид Юм
prelestv, англ.не наю. я тооооже.....
но приходится переводить жуткие тексты, от которых переводчики впадают в ступор...
URL
26.03.2012 в 22:56

LitoTes
"Если мы всегда должны пребывать во власти иллюзий и ошибок, то предпочитаем, чтобы они, по крайней мере, были естественными и приятными" Давид Юм
поразительно хорошо причесанный Ыыыыыыыыыыыыыы)))))))))))
URL
26.03.2012 в 23:01

prelest (- _ ~)v
lonhe, :flower: и как ты переводишь не зная?
Я б не сказала что он там прям уж хорошо причёсан... :gigi: но всё же... с какого он заговорил о причёске?! :gigi: определённо втюхался :hah:
URL
26.03.2012 в 23:34

LitoTes
"Если мы всегда должны пребывать во власти иллюзий и ошибок, то предпочитаем, чтобы они, по крайней мере, были естественными и приятными" Давид Юм
prelestv, и как ты переводишь не зная? скоро буду знать много-много русского, английского и японского мата...
к гендиректору бегаю с вопросами - что это значит??? скоро арт-директор мя покусает, ему это вроде как не нравится))))))

с какого он заговорил о причёске?! вот-вот!!!!!! интересна, как американцы ваще такую прелесть японкую воспринимают??? ну после первого "а че он так на девушку похож????" (чет все мои знакомые мужчины так реагировали)))))))
URL
26.03.2012 в 23:39

prelest (- _ ~)v
lonhe, :laugh: круто!
:gigi: они украдкой следили наверна и восхищалися :gigi:
URL
26.03.2012 в 23:42

LitoTes
"Если мы всегда должны пребывать во власти иллюзий и ошибок, то предпочитаем, чтобы они, по крайней мере, были естественными и приятными" Давид Юм
prelestv, что покусают?? :-D:-D:-D мдо... но за помощь мне уже сказали, что с меня экскурсия на английском к концу обучения.... :hang:

наверно))))) я б так и делала.. тока не украдкой..
URL
26.03.2012 в 23:47

prelest (- _ ~)v
lonhe, :gigi: ну кусать же мужик будет! :crazylove:
URL
26.03.2012 в 23:53

LitoTes
"Если мы всегда должны пребывать во власти иллюзий и ошибок, то предпочитаем, чтобы они, по крайней мере, были естественными и приятными" Давид Юм
prelestv, он муж гендиректора.... боюсь, она не поймет :gigi:
URL
27.03.2012 в 00:10

prelest (- _ ~)v
он муж гендиректора... Первая мысль: «Геи?» :lol::lol::lol: потом читаю боюсь, она не поймет Мысль: «Ааа... арт-директор - мужик, гендиректор - баба» :gigi: хахахаха мну еле сообразило :laugh:
URL
27.03.2012 в 01:17

LitoTes
"Если мы всегда должны пребывать во власти иллюзий и ошибок, то предпочитаем, чтобы они, по крайней мере, были естественными и приятными" Давид Юм
prelestv, :lol::lol::lol::lol::lol::lol::lol::lol::lol::lol::lol:
*уполз под стол*
ааааааааа))))) я ж в среду со смеху помру, када их увижу.... решат, что девочка совсем ку-ку :lol::lol::lol:
URL
27.03.2012 в 03:28

prelest (- _ ~)v
lonhe, :lol: ну я тут не при чём! Просто чё-то у меня сразу обрисовалось что оба мужика, а тут "муж"... всё просто сбило с толку :gigi:
А ты сина не ржи! В кулачок так хихикай :gigi: :gigi: :gigi:
URL
27.03.2012 в 10:36

LitoTes
"Если мы всегда должны пребывать во власти иллюзий и ошибок, то предпочитаем, чтобы они, по крайней мере, были естественными и приятными" Давид Юм
prelestv, ага))) щас сразу и не причем :smirk:
как щас сильно не ржать))))) к тому же яойщице)))))
URL
27.03.2012 в 11:45

prelest (- _ ~)v
lonhe, :lol::lol::lol: ну лана, может чуточку... самую чуточку :gigi:
:hah: а кто тут не яойщик :gigi:
URL
27.03.2012 в 12:58

LitoTes
"Если мы всегда должны пребывать во власти иллюзий и ошибок, то предпочитаем, чтобы они, по крайней мере, были естественными и приятными" Давид Юм
prelestv, :vict:

и правдо кто??? :thnk:
URL
27.03.2012 в 22:45

LitoTes
"Если мы всегда должны пребывать во власти иллюзий и ошибок, то предпочитаем, чтобы они, по крайней мере, были естественными и приятными" Давид Юм
URL